Editorial design

We design your publication. We are professionals specialized in editorial graphic design.

Learn More

Translations

We are a team of professional translators. We work texts from Spanish to French, Portuguese, English and vice versa. ES <> FR, ES <> PT, ES <> EN.

Learn More

Spelling and style correction

We correct all genres and their media crossovers. Ask us for your budget!

Learn More

Ghostwriting

Somos redactoras especializadas. Escribimos tu autobiografía, anuncios publicitarios, publicaciones periódicas ¡y más!

Learn More

Terapia editorial

Terapia editorial

Escribís y sentís que tu obra necesita un impulso? Descubrí nuestro servicio de terapia editorial, diseñado para llevar tus escritos al siguiente nivel. ✍️✨

Learn More
Flash Fiction Literary Workshop

Flash Fiction Literary Workshop

Flash Fiction is a training program for experimenting with voices and aesthetic perspectives. It is group, virtual, synchronous and quarterly. We provide a "made to measure" space, that is, we are finding tools (sometimes they are readings, sometimes movies, music, etc.) to work on personal needs / concerns. Generally we let ourselves be guided by the following program, as a "dock" from which to come and go ... Ask us more info!

Learn More
Reading club "Saga Noren"

Reading club "Saga Noren"

Todos los meses compartimos una experiencia diferente: leer entrelíneas autores y autoras contemporáneos. El espíritu de lectura que nos guía es el del personaje Saga Noren, multitalentosa detective en la serie escandinava "Bron/Broen".

Learn More
Satellite Gelatin - Workshop for girls

Satellite Gelatin - Workshop for girls

Writing workshop for children and adolescents. It is virtual, group, synchronous and quarterly. From experimentation and play we are fulfilling the objectives of personal and group expression. When we finish, we socialize them so that the community of parents / guardians can enjoy our collective productions.

Learn More
Accompaniment of work - Deadline

Accompaniment of work - Deadline

It is a space for editing, rereading and comprehensive correction of your manuscript. We make you the second so that you are first.

Learn More

VOGUE ESPAÑA: 9 new books with a feminist look to give (and give us)

VOGUE ESPAÑA: 9 libros nuevos con mirada feminista para regalar (y regalarnos)

24/11/2020

'Corva', by Yanina Giglio (Libero Editorial). A collection of poems endowed with the freshness and wild impetus of childhood with which its author opposes corporeity to female roles, in a poetic act of insubordination.

Read More
Itaú Foundation presents "After all this"

Fundación Itaú presenta “Después de todo esto”

04/08/2020

To guarantee transparency and that each of the stories has no less than two readings, the Itaú Digital Story Award brings together a reading committee made up of writers, journalists and cultural managers from different provinces of Argentina, Paraguay and Uruguay. For Argentina: Yanina Giglio (Bernal) ...

Read More
Conference within the framework of the exhibition Borges y Lugones, El Falso Discípulo

Conferencia en el marco de la muestra Borges y Lugones, El Falso Discípulo

28/02/2018

Conference by Karen Álvarez Tedín, Elizabeth Di Benedetto, Camila Chenlo and Yanina Giglio. Activity within the framework of the exhibition Borges y Lugones, El Falso Discípulo at the Jorge Luis Borges Center for Studies and Documentation of the National Library.

Read More
Marosa di Giorgio, poiesis of lightning

Marosa di Giorgio, poiesis del relámpago

22/11/2018

“I remember myself being very small in a blue dress with red freckles following my father who plowed. With oxen. On the back of the oxen many birds of different sizes and colors were standing. It was a supernatural group. Dad said -Why don't you make a book? In another interview he will say: "One day in the garden, suddenly, I became related to the magnolia."

Read More
Zenda recommends: Corva, by Yanina Giglio

Zenda recomienda: Corva, de Yanina Giglio

16/07/2020

Giglio continues her poetic career starting from a physical agitation that is transferred to the poetic word, the Argentine writer seeks to detach herself from the correlative impositions of adherence to a certain sociocultural order, rethinks the role of women in it and, as tracing an invisible hand back towards the body, it expands the walls of reality.

Read More
Diaries of Captain Hipólito Parrilla, by Rafael Spregelburd

Diarios del capitán Hipólito Parrilla, de Rafael Spregelburd

10/04/2019

The man is a misplaced, a utilitarian of the most extreme rank; Captain Parilla is also a man. What would have happened to our humanity if instead of using the Earth, we served it? Would we be on time?

Read More
Gets on the train: Yanina Giglio

Se sube al tren: Yanina Giglio

05/03/2019

Today the writer and editor Yanina Giglio gets on our train and presents us her story "Abrapalabra", a short story selected in 2018 as part of the New Argentine Narrative of Audio Tales collection, organized by unabrecha.com.

Read More
The intimate verses of Yanina Giglio in Corva

Los versos intimistas de Yanina Giglio en Corva

05/07/2020

Yanina talks about the art of getting lost in order to find oneself. With everything it implies. His poem 'Iridescent' remains in my mind, with its last four thunderous verses: "To find myself is to lose presence / with the precision of fire: as a continuous way / to say goodbye without returning strangers."

Read More

Yanina Giglio Zavagnini Member of the Argentine Press Association

Dirigida por Yanina Giglio, escritora y editora argentina, nuestra productora lleva su marca personal: profesionalismo, talento, discreción y diversidad.

Nos dedicamos a brindar una experiencia integral sobre la comunicación artística.

A partir de nuestra trayectoria en los medios y con la presencia en todos los territorios de habla hispana, decidimos socializar y representar nuestras convicciones culturales a todes, porque creemos que el accionar comunitario es la mejor manera de potenciar la creatividad.

Buscamos el canal y el soporte más apropiados para tu contenido; te damos las herramientas para que gestiones tu propio medio de comunicación comunitario y, además, distribuímos y representamos en el mundo tus derechos autorales. Así potenciamos y garantizamos la pluralidad de voces.

Porque la cultura nos narra es que somos de piel anfibia y viceversa: una respiración al mensaje y otra bocanada al nodo de esta cadena productiva. 


Así, analizamos semióticamente el pulso del mainstream y desarrollamos las estrategias para lograr presencia colectiva allí donde se inscriben y comercializan las preeminentes coberturas y producciones de las industrias culturales contemporáneas.

Editamos porque escribimos. Nuestra responsabilidad es producir contenido de alta calidad y disponibilizarlo a su audiencia en tiempo récord, porque representamos a un colectivo de artistas que dejan el alma en cada letra.

Giglio Agencia literaria es conjugar tu obra con tu tiempo.

  • The Fronde 1659, Buenos Aires, Argentine Republic